Vrácení daně při práci v Nizozemí (Holandsku) - CZ
DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO TOHO, KDO V NIZOZEMSKU PRACUJE, BUDE PRACOVAT NEBO PRACOVAL!
[Pozor: nejsme zprostředkovatel práce; s hledáním vhodné pozice Vám proto nemůžeme pomoci]
Úvod
Pracujete v Nizozemsku, budete pracovat v Nizozemsku nebo jste tam nějakou dobu pracovali. Ve všech těchto případech je zapotřebí vyřídit daně. Pokud jste nějakou dobu pracovali v Nizozemsku, je možné, že máte nárok na vrácení daně. V takovém případě je rozumné obrátit se na certifikovanou nizozemskou kancelář, která je registrovaná u nizozemského finančního úřadu (Belastingdienst) a má takzvané číslo BECOM.
Vrácení daně
Budete-li se domnívat, že máte nárok na vrácení daně, nebo pokud Vás nizozemský finanční úřad uvědomí, že máte pravděpodobně nárok na vrácení daně, není moc jednoduché, zařídit si všechno sám. Musíte si totiž vyžádat a vyplnit různé formuláře a všechny tyto formuláře jsou pochopitelně v nizozemštině. Můžete ale poskytnout plnou moc certifikované kanceláři, aby vrácení daně vyřídila Vaším jménem. Jednorázová sazba za zprostředkování v roce 2012 činí € 110,-.
Pokud se rozhodnete využít našeho zprostředkování, zašleme Vám k vyplnění formulář. Ten nám pak zašlete mailem, spolu s:
- kopií ročního přehledu příjmů z nizozemského pracovního poměru, nebo přehled dávek.
- kopií ročního přehledu příjmů z pracovního poměru, nebo přehled dávek z jiné země.
- kopií platného cestovního pasu nebo jiného průkazu totožnosti.
- kopií aktuálního výpisu z účtu s uvedením kódů IBAN a BIC Vaší banky.
Nizozemská administrativní kancelář pak Vaším jménem podá žádost o vrácení daně. Po nějaké době dostanete od nizozemského finančního úřadu několik dopisů. Pokaždé, když dostanete nějaký dopis, zašlete nám ho. My Vám vysvětlíme, co je jeho obsahem a co máte případně udělat. Průměrně dva měsíce po podání žádost obdržíte od nizozemského finančního úřadu vrácenou daň.
Dejte si pozor na podvodníky
Pokud plánujete, že byste chtěli v Nizozemsku pracovat, můžete nalézt práci různými způsoby. Pokud si najdete práci přes renomovanou zprostředkovatelnu práce, nemusíte se obávat žádných potíží. Dejte si ale pozor, budete-li hledat práci prostřednictvím různých zprostředkovatelů na webu, které neznáte. Mohli byste se dostat do vážných problémů. Viz např. http://www.sme.sk/c/3724360/podvedeni-budu-asi-platit.html.
Také v tomto případě má smysl vystavit nizozemské certifikované kanceláři plnou moc, aby za Vás vyřídila Vaše záležitosti. Pokud se totiž stanete obětí podvodu, může trvat hodně dlouho, než na to přijdete a to už může být pozdě. Často jde o podvody s DPH (BTW). Zájemci o práci z České republiky nebo ze Slovenska přijde k nizozemskému zprostředkovateli práce. Ten mu naslibuje “hory doly”, odvede zájemce do banky, do Obchodní komory (Kamer van Koophandel), na obecní úřad (gemeente) a na nizozemský finanční úřad. Zájemce o práci vyplňuje bezpočet formulářů a aniž si něčeho všimne, může podepsat rovněž plnou moc pro zprostředkovatele, že za něj může na jeho účet přijímat vrácenou daň z nizozemského finančního úřadu. Později se ukáže, že “jeho” znamená účet zprostředkovatele práce. Ten může z finančního úřadu obdržet i značné částky za údajné přeplatky DPH. Když nizozemský finanční úřad přijde později na to, že vracel DPH neoprávněně, bude neoprávněně vrácenou daň vymáhat zpět… bude ji ovšem vymáhat u zájemce o práci, který o ničem nevěděl a bude konfrontován s nekonečným úředním martýriem.
Všem těmto problémům je možné snadno předejít. Pokud totiž dáte plnou moc nizozemské certifikované kanceláři a ukáže se, že máte nárok na vrácení daně, nizozemský finanční úřad Vás o tom vyrozumí. O týden dřív ale informuje elektronicky také nizozemskou certifikovanou kancelář. Nizozemská certifikovaná kancelář potom kontaktuje Vás a zeptá se Vás, zda se domníváte, že skutečně máte na oznámené vrácení daně nárok a zda souhlasí číslo účtu uvedené v oznámení. Pokud uvedete, že o ničem nevíte, nebo že se domníváte, že na příslušné vrácení daně nemáte nárok, nebo pokud vůbec nebudete znát číslo účtu, může nizozemská certifikovaná kancelář jednoduše nizozemský finanční úřad požádat, aby výplatu neprovedl (a zároveň, aby Vám neukládal žádné pokuty a úroky).
Ostatní informace
Pokud si budete přát podat odvolání proti rozhodnutí nizozemského finančního úřadu, bude Vás to stát 95,- €. Na Slovensku se Vaše odvolání přeloží do nizozemštiny a odešle se certifikované kanceláři. V Nizozemsku bude odvolání upraveno a podáno. Potom ještě obdržíte stručné shrnutí odpovědi od nizozemského finančního úřadu na své odvolání.
Pro jakékoliv další úkony, jako například podání daňového přiznání až za pět let zpětně, Vám připravíme nabídku na míru. Pokud budete mít jakékoliv dotazy, můžete nám je zaslat e-mailem na: info@danenl.eu.
